Quem sou eu

Minha foto
Fortaleza, Ceará, Brazil
Professor de Esperanto,Italiano e Português. Revisor de trabalhos acadêmicos: monografias, dissertações e teses. Profesoro pri lingvoj: esperanto, portugala, itala. Reviziisto pri akademiaj verkoj: monografio, disertacio, tezo.

segunda-feira, 18 de junho de 2012



Correlativos

El www.lernu.net

Palavras interrogativas, com suas possíveis respostas, são ordenadas em um sistema separado. Tal sistema consiste em cinco sílabas iniciais e nove sílabas finais combináveis de diversas maneiras. 


Sílaba inicialPequeno esclarecimento
ki-Partícula interrogativa
ti-Partícula demonstrativa, que indica (mostra)
i-Partícula que indefine
ĉi-Partícula que indica totalidade
neni-Partícula que indica a ausência, o conjunto vazio
Sílaba finalPequeno esclarecimento
-ocoisa indefinida
-uindivíduo, coisa definida
-aqualidade
-elmodo, maneira
-elugar
-amtempo
-omquantidade
-almotivo, causa
-esaquele/a que possui
Juntos eles formam uma tabela
kio - o quetio - isso, aquiloio - alguma coisa, algoĉio - tudonenio - nada
kiu - quem, qual, quetiu - esse, aqueleiu - alguém, algumĉiu - todo/a, cadaneniu - ninguém, nenhum
kia - de que qualidade, de que espécietia - dessa/daquela qualidade, dessa/daquela espécie.ia - de alguma qualidade, de alguma espécieĉia - de toda/cada qualidade, de toda/cada espécienenia - de nenhuma qualidade, de nenhuma espécie
kiel - de que maneira/modo, comotiel - dessa/daquela maneiraiel - de alguma maneiraĉiel - de todas as maneirasneniel - de nenhuma maneira
kie - ondetie - ali, láie - em algum lugarĉie - em todos os lugaresnenie - em nenhum lugar
kiam - quandotiam - nesse/naquele tempo, entãoiam - em algum tempo, um dia, outroraĉiam - sempreneniam - nunca
kiom - quantotiom - tantoiom - um poucoĉiom - tudoneniom - nada, nenhuma quantidade
kial - por quetial - por issoial - por algum motivoĉial - por todos os motivosnenial - por nenhum motivo
kies - de quem, cujo/aties - dele(deste), dela(desta)ies - de alguémĉies - de todosnenies - de ninguém

Ĉi

A palavra ĉi exprime proximidade e é usada com palavras correlativas formadas por ti- e ĉi-, antes ou depois delas.
tie ĉi / ĉi tie - aqui
tiu ĉi / ĉi tiu - este/a
ĉio ĉi / ĉi ĉio - tudo isto aqui 

Nenhum comentário:

Postar um comentário