Quadro demonstrativo das semelhanças de radicais das línguas culturais modernas com os do Esperanto

Português	Francês	Espanhol	Italiano	Alemão	Inglês	Esperanto
Ar	Air	Aire	Aria	Luft	Air	Aero
Banco	Banque	Banco	Banca	Bank	Bank	Banko
Clima	Climat	Clima	Clima	Klima	Climate	Klimato
Deus	Dieu	Dio	Dio	Gott	God	Dio
Elefante	Éléphant	Elefante	Elefante	Elefant	Elephant	Elefanto
Festa	Fête	Fiesta	Festa	Feast	Party	Festo
Gato	Chat	Gato	Gatto	Katze	Cat	Kato
Hospital	Hôpital	Hospital	Ospedale	Krakenhaus	Hospital	Hospitalo
Inseto	Insecte	Insecto	Insetto	Insekt	Insect	Insekto
Livro	Livre	Libro	Libro	Buch	Book	Libro
Metal	Métal	Metal	Metallo	Metall	Metal	Metalo
Nariz	Nez	Nariz	Naso	Nase	Nose	Nazo
Outubro	Octobre	Octubre	Ottobre	Oktober	October	Oktobro
Pão	Pain	Pan	Pane	Brot	Bread	Pano
Religião	Religion	Religión	Religione	Religion	Religion	Religio
Sábado	Samedi	Sábado	Sabato	Samstag	Saturday	Sabato
Tempo	Temps	Tiempo	Tempo	Zeit	Time	Tempo
Vinho	Vin	Vino	Vino	Wein	Wine	Vino
Zologia	Zoologie	Zoología	Zoologia	Zoologie	Zoology	zoologio