Quem sou eu

Minha foto
Fortaleza, Ceará, Brazil
Professor de Esperanto,Italiano e Português. Revisor de trabalhos acadêmicos: monografias, dissertações e teses. Profesoro pri lingvoj: esperanto, portugala, itala. Reviziisto pri akademiaj verkoj: monografio, disertacio, tezo.

segunda-feira, 24 de fevereiro de 2014




UFC - ESPERANTO-KURSO
Instruisto: Adelson Sobrinho

ESPERANT-A  VORT-KONSTRU-AD-O

1.     SPECIALA TRAJTO: Ne-ŝanĝ-ebl-ec-o de la morfemoj

            En Esperanto la vortoj  konservas siajn formojn; tio signifas ke en la Internacia Lingvo tute ne ekzistas alomorfoj – “alomorf/o Λ Varianto de morfemo (precipe en aglutinaj lingvoj).(PIV).

morfem/o Λ Minimuma senco- aŭ funkci-hava lingva unuo. Sin. monemo,vortelemento”(PIV).

Ekzemplo far de Zamenhof: MI NE SCI-AS KI-E MI LAS-IS LA BATON-O-N; ĈU VI VI ĜI-N VID-IS?

Mi hav-as mult-e da eks-instru-ist-o-j-n.

MORFEMOJ:
Prefikso
Radiko
Sufikso
Finaĵo
Fleksio
Fleksio
Eks-
Instru-
-ist-
-o
-j
-n

2.    PROCEDOJ:

·         Prefiksado uzo de prefiksoj: Ek-lern- i = Komenci lerni.

·         Sufiksado  uzo de sufiksoj:   Lern – int – o = Tiu kiu ne plu estas lernanto.

·         Konvertado – Ŝanĝo de unu kategoria vorto en alian pere de la finaĵoj: {-a}, {-e}, {-o}.

·         Patro/Patra/Patre.
Li estas vera patro. Lia patra amo estas mirinda. Vere, li amas min patre.

·         Kunmetado – uzo de du au pluraj radikoj, kies ĉefa morfemo estas la lasta. Lernokapablo = Kapablo lerni.




Nenhum comentário:

Postar um comentário