Pseŭdonimoj de Zamenhof:
D-ro Esperanto
Unuel ( unu el la esperantistoj)
Gamfezon (rusortografia anagramo de Zamenhof)
Henza (inversigo de kaj mallongigo de Zamenhof)
Amiko
Homo sum( Mi estas homo)
N. N. – devenas de latino: “nomen nescio (nomon mi ne scias)”.
Homarano
D-ro X
Verkoj de Zamenhof:
a) Originalaĵoj:
Unua libro(1887)
Dua libro (1888)
Fundamento de Esperanto
Lingvaj Respondoj
Fundamenta Krestomatio
Traktaĵo pri Homaranismo
Traktaĵo pri Esenco kaj Estonteco de la ideo de la lingvo internacia.
b) Tradukoj:
* Fabeloj (Andersen
* Hamleto (Ŝekspiro)
* La rabistoj(Schiller)
* La revizoro(Gogol
* Ifigenio en Taŭrido(Goethe)
b) Poeziaj verkoj originalaj:
Preĝo sub la verda standardo
La Espero
La Vojo
Al la Fratoj
Mia Penso
Ho mia Kor’
(el la libroj “Survoje al Esperantujo”, de Elvira Fontes; kaj “Esperanto Modelo”, de Ismael Gomes Braga)
Blogo destinado a interação com meus alunos do Curso de Esperanto da Universidade Federal do Ceará. Blogo kiu celas interrilatojn kune kun miaj gelernantoj de Esperanto-kurso ĉe UFC. ĈI TIE VI TROVOS: 01- Informojn; 02- Paĝojn de la esperanta literaturo; 03- Ekzercaron; 04- Krucvortojn; 05- Iom pri historio de Esperanto; 06- Gramatikajn klarigojn.
Quem sou eu
- Adelson Sobrinho
- Fortaleza, Ceará, Brazil
- Professor de Esperanto,Italiano e Português. Revisor de trabalhos acadêmicos: monografias, dissertações e teses. Profesoro pri lingvoj: esperanto, portugala, itala. Reviziisto pri akademiaj verkoj: monografio, disertacio, tezo.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário